O Homem de Aluísio Azevedo

O Homem de Aluísio Azevedo foi lançado em 1887. Nele, a protagonista Magda desenvolve um caso de histeria. A personagem primeiro descobre a verdadeira identidade de Fernando, jovem com o qual foi criada e pelo era apaixonada. Com a impossibilidade de se casar com Fernando, Magda sofre um grande abalo psicológico que evolui para um caso de loucura histérica ao longo da narrativa.

O Homem foi escrito em uma época na qual o diagnostico de histeria era amplamente utilizado como explicação para questões psicológicas femininas, as quais poderiam ser evitadas com o casamento e a maternidade.

Tal fato, aliado à uma intensa campanha de Aluísio Azevedo e seu circulo social, fez de O Homem um dos livros mais vendidos de seu tempo. No entanto, a obra não continuou desfrutando de tamanha celebridade nos anos posteriores à sua publicação, sendo O Cortiço o livro pelo qual Aluísio Azevedo se consagrou. 

---

Contexto de O Homem de Aluísio Azevedo

Quando escreveu O Homem, Aluísio Azevedo já era um escritor experiente e bem relacionado. Após um início cheio de polêmicas com O Mulato, que anos antes havia incitado reações acaloradas de grupos conservadores em sua São Luís natal, o escritor se mudara para o Rio de Janeiro e produzira obras como Filomena Borges e Casa de Pensão, de modo que já estava habituado à rotina de produção e divulgação de obras. 

A campanha de lançamento de O Homem de Aluísio Azevedo foi um empreendimento longo e que envolveu um grande número de pessoas e eventos. Bem relacionado no meio artístico e jornalístico do Rio de Janeiro, Aluísio contou com o auxilio não apenas de seu irmão, mas de várias outras personalidades. Cerca dez meses antes de aparecer para o publico, O Homem foi anunciado em 20 de novembro de 1886 na publicação A Semana, de Valentim Magalhães. Ali, Emílio Rouède afirmava que a obra já estava sendo impressa e que faria parte da serie-projeto de Aluísio denominada “Brasileiros Antigos e Modernos.¹

Um mês depois, no semanário Gryphus, em dezembro de 1886, a obra voltou a ser anunciada. Em ambas as ocasiões o livro ainda não tinha o título de O Homem, mas de A Filha do Conselheiro.²  Ainda no periódico A Semana, em sua seção “Gazetilha Literária”, de 11 de dezembro de 1886, apareceu um texto de Artur Azevedo sobre o livro do irmão. Afirmando que O Homem foram composto no “puro naturalismo, completamente emancipado de todo e qualquer prejuízo”, Arthur compartilha trechos do capítulo VII e XIV de o Homem. O capítulo XIV sendo um dos que narram os sonhos eróticos que Magda tem com o personagem Luís.³ 

Autores de artigo sobre o livro, Leonardo Mendes e Cleyciara Camello apontam que a mudança do título do livro, de A Filha do Conselheiro para O Homem, tenha se dado em função de uma estratégia de Aluísio. Seu livro anterior, Filomena Borges, recebeu criticas após o aparecimento de vários produtos com o nome da obra, tais como chapéu e tecidos. Segundo os pesquisadores: “Possivelmente por essa razão, o autor optou por O homem, um título mais austero que retirava o foco da personagem feminina, sem perder o sentido de carnalidade.”⁴

A obra foi impressa pela livraria e tipografia (e também papelaria) Adolpho de Castro Silva & C.,⁵ O sucesso de O Homem fez com que o nome de Aluísio de Azevedo se consolidasse no meio literário. Nesse sentido, após a quarta edição de O Homem, Aluísio Azevedo celebrou um contrato com um dos maiores livreiros da época, Garnier, que contemplava a reimpressão de suas obras anteriores: O Mulato (1881), Casa de pensão (1884) e O Coruja (1885). Sua obra mais famosa nos dias atuais, O Cortiço, escrito em 1890, também foi editado e publicado pela Garnier.⁶ 

Quando passou a ser editado pela Guarnier, assim como todos os outros livros de Aluísio, O Homem era vendido por 3 mil reis. Thiago Salla não conseguiu verificar o valor cobrado pelo primeiro livreiro.⁷ 

Assim como havia acontecido com o O Mulato, O Homem, de Aluísio de Azevedo foi amplamente divulgado nos jornais (principal mídia da época) antes de seu lançamento. A estratégia incluía a publicação de trechos inteiros do livro de modo a atiçar a curiosidade do publico. Conferências sobre a obra também foram organizadas assim como a distribuição de panfletos.⁸ 

Para o lançamento da obra, no dia 10 de outubro de 1887, um banquete foi oferecido no Hotel de Londres. Além da cobertura jornalística, o evento contou com os amigos e colegas de Aluísio: Coelho Neto, Luis Murat, Alcindo Guanabara, Guimarães Passos e outros. O banquete era inspirado por ocasiões similares ocorridas no restaurante La Trapp, de Paris, onde escritores naturalistas se reuniam. O menu, em francês, divulgava não apenas O Homem mas as obras anteriores de Aluísio Azevedo: “sardines à Magda, fillet grillée à O Homem; Poisson fin au gratin à O mulato, veau sautée à Coruja etc.”⁹ 

Já durante esse evento, Aluísio Azevedo antecipou o livro que sairia após O Homem e que, assim como esse, também seria “francamente realista”: O Cortiço.¹⁰  

No dia de seu lançamento, O Homem já deu mostras do sucesso que alcançaria. Na capa da publicação Novidades (Seção “No Bond”), foi publicado: “Até às 9h da manhã de hoje a livraria Garnier tinha vendido 108 exemplares de O homem. Este fato é único nos anais da literatura brasileira e indica um movimento de curiosidade do público bastante animador.”¹¹ 

O livro era vendido pelo valor de 3 mil-réis, o qual, segundo artigo de Leonardo Mendes e Cleyciara Camello era o “equivalente ao que um trabalhador especializado (como um ferreiro) recebia por um dia trabalho”. ¹²

As inúmeras ações de divulgação do livro envolveram também palestras e mesmo algo que pode ser chamado de intervenção organizada por Aluísio em uma sorveteria. Coelho Neto, que fora amigo de Aluísio Azevedo rememora o escritor dizia sobre tal esforço: “Eu ainda acabo numa carrocinha como o homem dos abacaxis e das melancias, correndo essas ruas com meus romances, apregoando-os aos berros. Imaginação, estilo… isto que monta?! O que vale é o anúncio.“¹³

Após todo o esforço e apoio obtido, não é de se surpreender que O Homem tenha sido um grande sucesso de vendas. Nesse sentido, Aluísio Azevedo, na segunda tiragem do romance, fez a dedicatória: “À Imprensa Fluminense.”¹⁴ 

O Enredo de O Homem de Aluísio Azevedo

Na época de O Homem, havia determinadas publicações denominadas “livros para homens” de temática erótica e/ou pornográfica. Dentro de tal grupo havia desde livros libertinos de séculos passados, brochuras apócrifas contendo material pornográfico e também romances ditos naturalistas. Esse entendimento do naturalismo como um gênero próximo – ou contendo – erotismo foi aproveitado por Aluísio de Azevedo e outros autores seus contemporâneos como Júlio Ribeiro (em seu A Carne) e Figueiredo Pimentel (em seu O aborto).¹⁵ 

Thiago Salla nos dá conta em artigo que, em certa medida também havia a pretensão por parte de Azevedo, de que o livro fosse lido não como “literatura séria”. Entre os elementos que corroboram essa assertiva está “o  fato  de  a  obra  ter  sido  concebida  para  o  suporte  livresco,  diferentemente  das  então  últimas  experiências  romanescas  do  autor, publicadas antes em jornais como folhetins.”¹⁶ 

O sucesso de O Homem, como já afirmamos, foi o que garantiu a Aluísio Azevedo um contrato com a Garnier. A maior editora e livreiro da época, era responsável pela publicação dos livros de nomes como Machado de Assis e José de Alencar. A campanha publicitária e o uso comedido de passagens “picantes” em O Homem, assim, garantiram a Aluísio uma considerável ascensão profissional:

“Ironicamente, foram as concessões ao erótico e ao popular em O homem que permitiram a Aluísio Azevedo galgar mais um degrau em direção à glória literária.”¹⁷ 

Personagens de O Homem de Aluísio Azevedo

Magda: protagonista do livro, Magda se torna cada vez mais psicologicamente instável após a morte de Fernando. Os esforços de seu pai, no sentido de atrair possíveis pretendentes, são em vão, já que a moça os rejeita. Dá-se então um longo período de fervor religioso. Quando a família se muda para o campo, Magda acaba se apaixonando por um trabalhador de nome Luís. 

Conselheiro: pai de Magda, o conselheiro tenta de todas as formas conseguir um marido para a filha ao mesmo tempo em que a cuida dela e a mima. Apesar disso, o personagem ignora os sentimentos que Magda nutre tanto por Fernando e depois por Luís. No final, acaba surpreendido pela real dimensão do problema da filha.

Fernando: criado desde a infância com Magda, Fernando é na verdade meio-irmão da protagonista. Sua identidade é mantida em segredo pelo Conselheiro. A revelação só se dá, porém, quando Fernando e Magda já estão apaixonados e com intenção de se casar. Sua morte prematura dá inicio ao quadro psicológico de Magda.

Doutor Lobão: médico da família do conselheiro, o doutor Lobão defende que Magda se case o quanto antes, de modo a não desenvolver a histeria.

Recepção e Critica de O Homem de Aluísio Azevedo

Sabe-se que O Homem de Aluísio de Azevedo foi um grande sucesso, um best-seller. Nada menos que as três primeiras edições se esgotaram, entre os meses de outubro e dezembro do ano 1887. Cada uma era composta de 1900 exemplares. Em um único dia 300 livros foram vendidos, totalizando 631 em dois dias.¹⁸ 

Thiago Salla em artigo nos dá conta que apenas dois após o lançamento do livro, a primeira critica negativa apareceu no Jornal do Commercio. Ecoando toda a polêmica em torno de Primo Basílio – que ocorreu anos antes, envolveu Machado de Assis, e debateu, em grande medida, a questão das passagens ditas eróticas da obra de Eça de Queirós – o colunista critica as minuciosas descrições contidas em O Homem:

“Ora eis um livro que vai muito procurado pelos leiloeiros; encontrarão aqui excelentes modelos para catálogos de leilão. É, pois, um naturalismo que para alguma coisa serve.”¹⁹

A critica continua, e se concentra no ponto principal da obra, ou seja, o fato da protagonista Magda progressivamente desenvolver um caso de histeria. O critico afirma que O Homem, nesse sentido, não trazia qualquer novidade fora do senso comum (da época, claro): “Disso todas [ as jovens] estão já convencidas, e se algumas têm deixado de o fazer, fique o autor com a consciência tranquila que não foi por não ter aparecido há mais tempo seu livro.”²⁰ 

Ferreira de Araújo, sob o pseudônimo de José Telha, na Gazeta de Noticias (seção “Macaquinhos no Sótão”) foi o primeiro a rebater tais criticas: “Que diabo! Se é tão ruim que não tem por onde se lhe pegue, como é que ainda está na imprensa diária?”²¹ A ele se seguiu a defesa de Artur Azevedo, no A Semana (publicação de Valentim Magalhães).

O irmão de Aluísio também se apoiava no sucesso de O Homem para defender seus méritos e atacou o Jornal do Comércio. Para ele, o jornal estaria sabotando Aluísio já que a publicação, anteriormente, havia feito por anos a divulgação de romances similares, porém vindos da França: ” um rapaz de talento, altivo, independente e sobranceiro, pretender aclimar nestas regiões inóspitas a semente de novos processos literários.”²² 

Germano Hasslocher, jornalista e jurista, foi outro a tecer fortes criticas ao livro de Aluísio Azevedo. Criticando o “pseudonaturalismo” da obra, Hasslocher afirmou que ela “outra coisa não é senão uma pornografia muito repugnante”²³ 

Logo em seguida, Alcindo Guanabara e, novamente, Artur Azevedo foram os que empreenderam a defesa de O Homem. O irmão de Aluísio mais uma vez aludiu ao sucesso da obra, afirmando que enquanto a polemica se dava, nada menos do que a quarta edição do livro estava chegando ao Brasil após ser impressa na Fraça. Hasslocher publicou sua tréplica ao longo de várias edições da Gazeta da Tarde. O critico gaúcho não se expressou por meias palavras:

“proponho-me, pois, a demonstrar que o sr. Aluísio Azevedo não é discípulo de Zola; que escreve mal, muito mal; que O homem não passa de uma obra de carregação, sem mérito, nem o da originalidade; e que a reputação do autor é muito contestável, não resistindo obras tais como a que tenho sob os olhos, a uma crítica severa e imparcial.”²⁴ 

No Diário Mercantil de São Paulo, o colunista Alfredo Pujol foi outro que criticou negativamente O Homem. Na ocasião, Pujol relacionou o livro de Aluísio à obra de Júlio Ribeiro, A Carne, também lançada naquele ano. Por suas passagens explicitas, o livro de Ribeiro foi considerada pelo colunista como uma “obra de escândalo”; “misto de ciência e pornografia”. A relação entre as protagonistas de O Homem e A Carne, para Pujol, era clara: “Júlio Ribeiro parece ter concebido A carne depois da leitura de O homem, havendo, mesmo, entre os dois romances, íntimas afinidades.”²⁵ 

Outro a comparar as duas obras de maneira critica e desabonadora foi o padre Sena Freitas. Sobre o Homem, ele disse: “O sr. Aluísio Azevedo assentou praça nesse naturalismo que com mais propriedade poderemos chamar de chulismo literário, no naturalismo desastrado que entende que realidade e decência são coisas que colidem entre si”²⁶

Em 1889, José Veríssimo analisou O Homem em texto no qual também tratou dos livros A Carne (de Júlio Ribeiro) e Hortência (de Marques Carvalho). Sobre a obra de Aluísio, Veríssimo teceu elogios e afirmou que ela se destacava como “um dos melhores da nossa literatura atual”. O critico o compara com o mais famoso escritor da época, Machado de Assis, e declara que Aluísio possui uma escrita “mais moderna e sobretudo mais viva” do que a de Machado, apesar de não tão “pura e limpa” quanto a do carioca. ²⁷

No entanto, Veríssimo já previa que o romance não contava com nada de realmente novo ou descrevia em detalhe uma realidade que fosse genuinamente brasileira. O livro, assim, não possuiria “valor como fator de determinação do caráter nacional. Ele não diz nem a natureza, nem a vida brasileira”. Assim, um estrangeiro que tivesse contato com a obra “apenas ficaria sabendo que no Brasil, como em qualquer outro país da civilização ocidental, há oficiais da marinha reformados que podem ter uma filha histérica”²⁸ 

Adaptações de O Homem

Mais de um ano depois do começo da divulgação de O Homem, em 18 de dezembro, foi anunciada na Gazeta de Noticiais publicou que uma adaptação de O Homem, escrita por Artur Azevedo e Moreira Sampaio havia sido aprovada pelo Conservatório Dramático. O parecerista do texto tinha sido ninguém menos do que Machado de Assis. Aluísio de Azevedo teria feito ele mesmo o design do figurino da peça. Com a virada do anos, logo no inicio de 1888, a mesma Gazeta noticiava a primeira encenação da peça no teatro Lucinda. O cronista da Gazeta nos dá conta que o final do drama é diferente daquele do livro: 

“com um final feliz para a protagonista que, depois de muito perambular pela cidade do Rio de Janeiro ao lado do pai, o conselheiro Pinto Marques, enfim encontrava um homem para curar seus histerismos: tratava-se de Fernando, que, numa reviravolta melodramática, não era mais seu irmão, mas sim filho do dr. Lobão.”²⁹ 

Por questões de censura, todos os sonhos de Magda foram retirados da peça. Além disso, a encenação também colocou o personagem de Fernando ansiando o casamento e às voltas, tal qual Magda, em busca de uma noiva.³⁰ A peça não era apenas uma adaptação do livro de Aluísio Azevedo mas um espetáculo que trazia caricaturas, números musicais e uma espécie de retrospectiva do ano anterior.

Seu tom alegre e festivo conquistou o publico de modo que O Homem passou a ser encenado também em São Paulo. ³¹

Artigos Relacionados

O Mulato de Aluísio Azevedo

O Cortiço de Aluísio Azevedo

Livro de uma Sogra de Aluísio Azevedo

Bibliografia sobre O Homem de Aluísio Azevedo

CALEIRO, Regina Célia Lima. Sexualidade, mulheres e controle social em O homem de Aluísio Azevedo. XXI Encontro Regional de História (História, Democracia e Resistências). Unimontes, Minas Gerais, 2018. Disponível aqui.

MENDES, Leonardo; GARCIA-CAMELLO, Cleyciara. O homem (1887), de Aluísio Azevedo, como best-seller erótico. ALEA: Estudos Neolatinos, Rio de Janeiro, v. 21/3, set-dez. 2019, pp. 65-80. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/alea/article/view/29875

SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. DOI: 10.20396/remate.v43i2.8672761. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/remate/article/view/8672761. Acesso em: 23 jan. 2025.

SANTOS, C. J. O. Religião, patologia e feminilidade: uma análise da saudade em O homem (1887), de Aluísio Azevedo. HORIZONTE – Revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religião, v. 6, n. 11, p. 89-107, 3 dez. 2007. https://periodicos.pucminas.br/index.php/horizonte/article/view/398

Referências

1. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 353. ↩︎
2. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 353. ↩︎
3. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 353. ↩︎
4. MENDES, Leonardo; GARCIA-CAMELLO, Cleyciara. O homem (1887), de Aluísio Azevedo, como best-seller erótico. ALEA: Estudos Neolatinos, Rio de Janeiro, v. 21/3, set-dez. 2019, pp. 65-80. p. 70. ↩︎
5. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 351. ↩︎
6. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 346. ↩︎
7. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 353. ↩︎
8. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 349.  ↩︎
9. MENDES, Leonardo; GARCIA-CAMELLO, Cleyciara. O homem (1887), de Aluísio Azevedo, como best-seller erótico. ALEA: Estudos Neolatinos, Rio de Janeiro, v. 21/3, set-dez. 2019, p. 72. ↩︎
10. MENDES, Leonardo; GARCIA-CAMELLO, Cleyciara. O homem (1887), de Aluísio Azevedo, como best-seller erótico. ALEA: Estudos Neolatinos, Rio de Janeiro, v. 21/3, set-dez. 2019, p. 71. ↩︎
11. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 357. ↩︎
12. MENDES, Leonardo; GARCIA-CAMELLO, Cleyciara. O homem (1887), de Aluísio Azevedo, como best-seller erótico. ALEA: Estudos Neolatinos, Rio de Janeiro, v. 21/3, set-dez. 2019, p. 72. ↩︎
13. COELHO NETO. O meu dia (Hebdômadas d’A Noite). Porto: Livraria Chardron, de Lelo & Irmão, 1922, pp. 105-106. apud SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 363. ↩︎
14. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 348. ↩︎
15. MENDES, Leonardo; GARCIA-CAMELLO, Cleyciara. O homem (1887), de Aluísio Azevedo, como best-seller erótico. ALEA: Estudos Neolatinos, Rio de Janeiro, v. 21/3, set-dez. 2019, p. 67. ↩︎
16. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p.351. ↩︎
17. MENDES, Leonardo; GARCIA-CAMELLO, Cleyciara. O homem (1887), de Aluísio Azevedo, como best-seller erótico. ALEA: Estudos Neolatinos, Rio de Janeiro, v. 21/3, set-dez. 2019, p. 77. ↩︎
18. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 348. ↩︎
19. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 357-358. ↩︎
20. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 358. ↩︎
21. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 358. ↩︎
22. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 359. ↩︎
23. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 361. ↩︎
24. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 361. ↩︎
25. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 361. ↩︎
26. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 362. ↩︎
27. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 362. ↩︎
28. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 363. ↩︎
29. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 359. ↩︎
30. MENDES, Leonardo; GARCIA-CAMELLO, Cleyciara. O homem (1887), de Aluísio Azevedo, como best-seller erótico. ALEA: Estudos Neolatinos, Rio de Janeiro, v. 21/3, set-dez. 2019, p. 76. ↩︎
31. SALLA, Thiago Mio. Autoria para além do livro: o caso de “O Homem”, de Aluísio Azevedo. Remate de Males, Campinas, SP, v. 43, n. 2, p. 343–368, 2023. p. 359/360. ↩︎